Der Schützenbezirk Bozen begrüßt das Olympische Feuer und die Olympischen Winterspiele in Südtirol
BOZEN – In dieser Woche läuft das Olympische Feuer durch Südtirol und auch durch unseren Bezirk. Gelaufen wird zuerst durch Terlan, dann Eppan mit Endspurt in Kaltern. Danach verlässt der Olympiatross unseren Bezirk und zieht weiter nach Tramin ins Unterland.
Unter dem Motto „Sportland Südtirol – Sudtirolo, terra dello sport – Südtirol Tiera dl Sport – Sportland South Tyrol“ beteiligen sich auch die Schützen beim Empfang des Fackellaufes in den drei Gemeinden. Entlang der Laufstrecken wird man die weiß-roten Fahnen Südtirols hissen. In Eppan wird ein Hinweisschild zum Sportland Südtirol die Durchreisenden in vier Sprachen (Deutsch, Italienisch, Ladinisch und Englisch) an den Ortseinfahrten begrüßen (siehe Anhang). In Kaltern, wo die Olympische Fackel gesegnet wird, werden dabei zwei Jungschützen der Schützenkompanie „Major Josef von Morandell“ in Tracht ministrieren. Beim Durchlauf werden einige Schützen in allen drei Dörfern in Tracht präsent sein.
Südtirol hat in seiner Geschichte als kleines Land schon sehr viele Olympioniken – vor allem im Wintersport – hervorgebracht. Man denke unter anderem an Gustav Thöni, Erika Lechner, Armin Zöggeler, Isolde Kostner, Gerda Weißensteiner, Josef Polig, Paul Hildgartner, Walter Plaikner, Wilfried Huber, Günther Huber, Norbert Huber, Lukas Hofer, Gerhard Plankensteiner oder Oswald Haselrieder im Wintersport. Oder an Klaus Dibiasi, Edith Gufler, Antonella Bellutti, Tania Cagnotto oder Norbert Oberburger bei den Sommerspielen.
Südtirol gehört – gemessen an der Einwohnerzahl – zu den erfolgreichsten Regionen Europas bei den Medaillen pro Einwohner. Und darauf können und sollen wir stolz sein! Diesen Stolz auf das weiß-rote Sportland Südtirol wollen die Schützen durch ihre Präsenz in Tracht beim Fackellauf unterstreichen und dem Olympischen Feuer zeigen, durch welches besondere, geschichtsträchtige und schöne Land es läuft. Wir wünschen den 49 Südtiroler Athleten eine erfolgreiche Olympiade in Weiß-Rot.
Reinhard Gaiser
Bezirksmajor
