AOSTA/BOZEN – Der Südtiroler Schützenbund begrüßt in einer Presseaussendung den Umstand, dass das aostanische Dorf Le Breuil wieder seinen französischen Ortsnamen zuerkannt bekommt und faschistisches Unrecht endlich beseitigt wird.
Wie auch in Südtirol widerfuhr das Aostatal unter dem faschistischen-Regime eine Italianisierungswelle. Der Ort Le Breuil bekam einen neuen Namen aufgedrängt, nämlich Cervinia. Im Jahr 2023 wurde durch den Gemeinderat der Ursprungsname wieder eingeführt und durch die Region Aostatal bestätigt. Diese Rückbenennung zur historischen Wahrheit ist ein absolut positives Beispiel für Südtirol,“ unterstreicht der Südtiroler Schützenbund in einer Presseaussendung.
Der Südtiroler Schützenbund hatte im letzten und im laufenden Jahr zahlreiche Aktionen zugunsten des historischen Rechts gesetzt und die faschistische Willkür mit unseren Orts- und Flurnamen zum Thema gemacht.
Der Vorstoß im Aostatal belegt, dass wir Schützen zukunftsweisende Lösungen anstreben, weil nur die historische Gerechtigkeit eine nachhaltige Lösung darstellen kann. Geschichtsfälschungen können nie und nimmer die Basis für ein friedliches Zusammenleben darstellen. Die Politik in Südtirol ist aufgerufen, an Lösungen in der Ortsnamenfrage zu arbeiten, die die historische Wahrheit wieder einführen. In Sachen Rückbenennung ist das Aostatal sicher Vorbild. In zahlreichen anderen Bereichen wie dem muttersprachlichen Unterricht sicherlich nicht!“, schließt Landeskommandant Roland Seppi.
